Tańce — wyjaśnienie
Od zeibekiko do sirtaki: tańce, które zobaczysz na kolacji z występem w Plaka
Sześć tańców, sześć różnych zakątków greckiej historii — czym każdy z nich jest, skąd pochodzi i który z nich jest młodszy, niż wygląda.
Zobacz bilety na widowisko kolacyjne w Plaka na GetYourGuide ↗Repertuar, region po regionie
| Taniec | Region | Klimat |
|---|---|---|
| Zeibekiko | Azja Mniejsza / rebetiko | Solo, powoli, improwizowany |
| Kalamatianos | Peloponez | W kręgu, za ręce, 12 kroków |
| Pentozali | Kreta | Szybki, z wysokimi podskokami, ramiona splecione |
| Tsamiko | Epir i kontynent | Powolny, dostojny, akrobatyczny początek |
| Tańce pontyjskie | Pont, wybrzeże Morza Czarnego | Ciasny, szybki, zamknięty krąg |
| Sirtaki | Plan filmowy z 1964 roku | Rozwija się od wolnego do szybkiego — ten wymyślony |
To nie jest jeden taniec powtarzany przez cały wieczór
Kolacja z pokazem w Plaka takim jak ten nie opiera się na jednym tańcu powtarzanym w kółko — program zazwyczaj prowadzi przez kilka naprawdę różnych tradycji regionalnych w ciągu wieczoru, od powolnego solowego obrotu po tańce w kręgu z udziałem całej sali. Ani GetYourGuide, ani tawerna nie publikują stałej kolejności występów dla tej konkretnej oferty, więc to, co poniżej, to słownik, z którego tego rodzaju wieczór zwykle czerpie, a nie gwarantowana setlista na noc, którą zarezerwujesz.
Zeibekiko: ten tańczony samotnie
Zeibekiko zaczęło się od nieregularnej milicji Zeybeków z osmańskiej Azji Mniejszej i dotarło do Grecji kontynentalnej wraz z uchodźcami, którzy przybyli po wymianie ludności w 1922 roku, gdzie połączyło się z miejską muzyką rebetiko miast portowych. To taniec solowy bez ustalonej choreografii — tancerz porusza się w przestrzeni ledwie metra szerokości, budując układ w trakcie zamiast podążać za ustalonymi krokami, co jest częścią tego, dlaczego odbiera się go jako bardziej introspektywny niż popisowy.
Kalamatianos i tsamiko: kontynentalne tańce w kręgu
Kalamatianos, nazwany tak od peloponeskiego miasta Kalamata, jest powszechnie uważany za najsłynniejszy grecki taniec ludowy — dwanaście kroków do czterech taktów muzyki, tańczony za ręce w powoli wirującym łańcuchu, i ten taniec, którego większość Greków nauczyłaby gościa najpierw. Tsamiko pochodzi z dalszej północy, historycznie związany z kleptami walczącymi w wojnie o niepodległość 1821 roku; tańczy się go w celowo wolnym, dostojnym tempie, które nagradza postawę i styl bardziej niż szybkość, a prowadzący tancerz od czasu do czasu wplata wyskok z nożycowym kopnięciem.
Pentozali i tańce pontyjskie: te z krańców Grecji
Pentozali to charakterystyczny taniec Krety, historycznie taniec wojenny z wysokimi podskokami, które podobno wykonywano przed bitwą — tancerze łączą ramiona w luźno wirującym kręgu, podczas gdy prowadząca para odłącza się, by pokazać bardziej akrobatyczną pracę nóg. Tańce pontyjskie podróżują jeszcze dalej, pochodząc z Pontu na wybrzeżu Morza Czarnego w Anatolii i przyniesione do Grecji przez uchodźców po latach 1922–23; tańczy się je w niezwykle ciasnym, szybkim, zamkniętym kręgu przy przenikliwej trzystrunowej lirze pontyjskiej — dźwięk i kształt, które wyróżniają się na tle reszty repertuaru wieczoru.
Sirtaki: ten, którego wszyscy się spodziewają, i najmłodszy z całego grona
Jeśli jeden taniec definiuje to, co większość odwiedzających wyobraża sobie, myśląc o greckim tańcu, to jest nim sirtaki — a jest to także najnowsza pozycja na tej liście, młodsza o jakieś dwa tysiące lat. Został choreografowany do filmu „Grek Zorba" z 1964 roku, łącząc stary taniec rzeźników hasapiko z szybszym tańcem towarzyszącym, aby Anthony Quinn, grający Zorbę z prawdziwą kontuzją stopy, mógł wykonać coś dramatycznego bez wymagających podskoków starszych form. Od tego czasu stał się autentycznie popularny w całej Grecji jako samodzielny taniec — po prostu nie jest starożytny, a tawerna, która mówi to wprost, wyświadcza ci przysługę.
Dlaczego występ w tawernie nie trzyma się jednego regionu
Grecka tradycja tańca ludowego jest regionalna, a nie narodowa — taniec z Krety i taniec z wybrzeża Morza Czarnego mogą wyglądać, brzmieć i sprawiać wrażenie, jakby pochodziły z zupełnie różnych krajów, ponieważ w znaczącym sensie ich kultury źródłowe podążały bardzo różnymi drogami, zanim trafiły do tego samego nowoczesnego narodu. Kolacja z pokazem w Place, przygotowana tak, by zabawić mieszaną salę gości z całego świata, zwykle sięga po przekrój tych regionów, zamiast ograniczać się do jednego, dlatego jeden wieczór potrafi przejść od solowej lamentacji z Azji Mniejszej do szybkiego kreteńskiego tańca w kręgu w ciągu dwudziestu minut.
Na co naprawdę warto patrzeć
Jeśli chcesz wyciągnąć z występu więcej niż tło dźwiękowe, obserwuj formację równie uważnie jak pracę nóg: ciasny, szybki, zamknięty krąg z tancerzami trzymającymi się za ramiona to bardzo prawdopodobnie taniec pontyjski; wolny, otwarty łańcuch trzymający się za ręce bliższy jest terytorium kalamatianosu lub tsamiko; a pojedynczy tancerz występujący sam na niewielkiej przestrzeni, pozornie zatopiony w muzyce, to niemal na pewno zeibekiko. Rozpoznanie kształtu podpowiada ci z grubsza, którą tradycję oglądasz, jeszcze zanim muzyka czy kostium zdradzą to same.
Uwaga o nazwach, które możesz usłyszeć używane swobodnie
Niektóre z tych tańców bywają poza Grecją używane jako określenia zbiorcze — zwłaszcza „sirtaki" często oznacza swobodnie każdy grecki taniec w kręgu, podczas gdy w rzeczywistości to jedna konkretna, nowoczesna choreografia. Jeśli menu lub program używa nazwy tańca, której nie rozpoznajesz z tej listy, warto zapytać obsługę, zamiast zakładać — regionalne warianty i lokalne nazwy blisko spokrewnionych kroków są powszechne, a personel tawerny zwykle chętnie wyjaśnia, co oglądasz, jeśli zapytasz między daniami.